adjustment of balance
英 [əˈdʒʌstmənt ɒv ˈbæləns]
美 [əˈdʒʌstmənt əv ˈbæləns]
余额调整；调整平衡
双语例句
- Since the1970s, IMF has been taking these main adjustment policies as countermeasures once severe disequilibrium of balance of payments occurred in its member states.
自70年代以来，一旦会员国发生了对外收支严重失衡，IMF就一直以这几种调节政策为主要的疗法。 - Adjustment of the Fed's balance sheet and its withdrawal mechanism
美联储资产负债表的变化与其退出机制的联系 - Adjustment mechanism of the balance of payment theory
国际收支调整机制学说 - Through an example of project scheme selection, it is pointed out good adjustment of steam balance produced by residual heat resource equipment is as important as residual-heat utilization.
通过工程方案选择的实例，指出调节好余热源设备生产出的蒸汽平衡，与余热利用同等重要。 - Finacial service trade liberalization has greatly promoted the development of international trade, and widened the methods and channels of the adjustment of balance of payment for each country, which positively influences the equilibrium of balance of payment.
金融服务贸易自由化有力地促进了国际贸易的发展，并使金融服务贸易日益成为国际贸易的最重要内容； - It thinks that the serum zinc or copper level may serve as the prognosis index and the adjustment of the metabolic balance of zinc and copper in the early stage may result in the relatively better prognosis.
作者认为颅脑损伤急性期血清锌、铜变化幅度可作为预测预后的新指标，早期调整微量元素锌、铜代谢平衡可能有助于改善预后。 - The scramble between Huns and Han Empire about the Great Bend of the Huanghe River is not only the adjustment of the balance of their strength, also the internal request of the supplement which agricultural cultivation and nomadic economy.
匈奴与秦汉王朝对于河南地的反复争夺不仅是双方实力对比的调整，更有农耕与游牧经济融合互补的内在要求； - The Opening-up of China's Capital Account and Its Adjustment of International Payment Balance& A Theory and Positive Analysis of Dynamic Linkage between Interest Rate and Exchange Rate
资本账户开放与中国国际收支的调节基于利率汇率联动机制的理论和实证分析 - Adjustment of CAHN-2000 Magnetic Balance and Studies on Data Process System
CAHN－2000磁天平的调试与数据处理系统的研制 - On the Objective-oriented Models of Adjustment of China's Balance of Payment
简论我国国际收支调节的目标模式 - But the function of the FDI is not obvious in the adjustment and promotion of the industrial structure and the balance of the development of the region economy.
认为外商直接投资在促进安徽经济增长、增加固定资产投资和进出口贸易方面作出了重要贡献，但对产业结构调整和升级、地区经济协调发展等方面的促进作用并不明显。 - It is pointed out that when designing tool heads, the adjustment of diamond mixture ratios should be stressed to properly balance the maximum cutting depth and cutting force.
设计刀头时，应着重考虑通过调整金刚石配比，获得最大切屑厚度和切削力间的合理平衡。 - The measurement and adjustment of friction hoist multi-rope tensions balance
摩擦提升钢丝绳张力平衡的测量与调整 - An effective utilization of foreign demands can facilitate adjustment of the economic structure, even up the international balance of payments, and maintain the social stability.
有效利用外需，能够促进经济结构调整，平衡国际收支，维护社会稳定。 - The Design of a Kind of Intelligent Measurement-meter Applied in Amplitude Modulation Modulus Adjustment and Repair of Photoelectric Analytical Balance
一种智能型调幅度测量仪的设计电光分析天平计量性能的判断和调修 - Finally, it is presumptuous to charge China of manipulating the exchange rate in order to hinder the adjustment of the balance of payments or to achieve the unfair competitive advantage.
最后，对中国以阻碍国际收支调整或获得所谓“不公平”竞争优势为目的而操纵汇率的责难也缺乏依据。 - Some Problems to be Solved in the Adjustment of White Balance in Camera Recording
摄像中白平衡调整应注意的问题 - The adjustment of the structure of rice varieties should keep balance between food supply and demand within the prefecture, pay attention to the rationalization in quality structure of rice varieties and regional distribution, and put emphasis on the development of hybrid rice.
调整稻米结构应始终保持州内粮食供求平衡，注意质量结构的合理性，注重合理布局，重点发展优质杂交稻。具体措施主要有：加快新品种的选育和筛选； - Non-contacted Measure to Confirm the Balance's Position in Adjustment of Balance
天平校准系统中位置姿态非接触式测量与计算方法 - In this paper, the author describes the importance and the method of adjusting white balance of color video cameras, the adjustment of normal and abnormal white balance of CVC and suggests several means of realizing subjective color of CVC.
本文就彩色摄象机白平衡调整的重要性和调整方法以及常规、非常规白平衡的调整进行论述，提出实现主观色彩的几种途径。 - It introduced a practical transducer circuit of fully active Whetstone Bridge for pressure measuring. It analyzed the principles and techniques applied in the circuit, such as adjustment and transfer of zero/ range, bridge balance by negative feedback, and damping of output signal.
介绍了扩散硅压力变送器这种实用电阻有源惠斯登全电桥传感器电路，定性分析了其电路原理，定量分析了零点/量程的调整及迁移、输出信号反馈方式等技术措施和性能。 - On-site dynamic balance adjustment of hydropower generating unit by site dynamic balance instrument
利用现场动平衡仪对水轮发电机组进行现场动平衡校正 - The adjustment of white color balance of color Video-Cameras
彩色摄像机的白平衡调整 - Amends the working adjustment formula of reduced variance method of network planning resource balance optimization, and puts forward a comparatively perfect formula to shorten greatly the amount of work in process of optimization.
通过示例分析，对网络计划资源均衡优化中缩方差法的工序调整计算公式进行了修正，提出了比较完善的计算公式，使优化过程的工作量大大减小。 - Strengthening and improving microeconomic regulation is beneficial for the implementation of scientific development view, transform of growth style and adjustment of economic structure and balance of total supply and demand.
加强、改善宏观经济调控，有利于进一步贯彻落实科学发展观，有利于推进增长方式的转变、经济结构的调整，有利于在新的基础上争取总供给与总需求的水平提升和高层次平衡。 - Objective To study the influence of adjustment of balance of Th1/ Th2by external cytokines on proliferation of glioma cells.
目的研究外源性细胞因子调节Th1/Th2平衡对脑胶质瘤细胞增殖的影响。 - RR_MMMCS-A-P can predict the arrival rate and the size of the follow-up request by monitoring the workload characteristics and rapid adjustment of the corresponding parameters in order to balance the load between servers.
通过监测工作负载，预测后续请求到达率和请求大小，快速调整相应参数，实现集群中各服务器之间的负载均衡。 - Expand the advantages of crop production; stabilization and adjustment of balance of power in crop production; reduce and eliminate the disadvantages of crop production.
扩大优势作物的生产；稳定和调整均势作物生产；缩小、淘汰劣势作物生产。 - This section analyzes the correspondences between economic law and corporate social responsibility in terms of enforcement objective, value orientation, special adjustment method, and the coordinating role of balance.
此部分分析企业社会责任与经济法在法益目标、价值取向、特殊调整方法、平衡协调作用等方面的契合性。